Cursus Universitaire

• 1968: Agrégation de Lettres modernes.
• 1972: Thèse de 3e cycle (Les problèmes de la traduction en langue écrite de la littérature orale : l’exemple des contes ngbaka), univ. Paris III.
• 1986: Thèse d’état : Le fonctionnement sociologique de la littérature orale : l’exemple des Dioula de Kong (Côte-d’Ivoire), univ. Paris III.

Situation professionnelle

• Depuis 2003 : professeur émérite de l’Université de Savoie.
• 1987-2003 : professeur de littérature générale et comparée à l’université de Savoie.
• 1979- 1987 : MC littérature générale et comparée à l’université de Nantes.
• 1974-1979 : maître-assistant de littérature générale et comparée à l’université d’Abidjan.
• 1972-1974 : chargé de cours à l’IUT de Cachan et à l’université de Paris III (littérature comparée).
• 1968-1972 : professeur de l’enseignement du second degré.

Responsabilités administratives et scientifiques

• Membre du conseil scientifique du CRELIS (Centre de Recherches et d’Etudes en Littérature et Sciences du langage) de l’université d’Abidjan.

Comités de lecture et de rédaction

• Comité de rédaction des Classiques Africains.
• Comité de rédaction de la revue du CRELIS.

Associations professionnelles

• Membre de ADPF (Association pour la Diffusion de la Pensée Française).
• Membre de ALA (African Literature Association).
• Membre de SFLGC (Société française de Littérature générale et Comparée) .
• Membre de la Société des Africanistes.
• Membre de ISOLA (International Society for Oral Literature in Africa).
• Membre de REARE (Réseau Euro-Africain de Recherche sur l’Epopée).

Thèmes de recherche

• Littératures orales mandingues.
• Relations cultures orales/cultures écrites.
• Néo-oralités urbaines.

Enseignement

• Depuis la retraite, uniquement quelques conférences annuelles auprès de l’école doctorale de l’INALCO.

Encadrement doctoral et post doctoral

• Co-direction de deux thèses d’Etat, université de Cocody et université de Oagadougou, en 2010.
• Encadrement de 4 post-doctorants accueillis à l’université de Savoie (universités de Cocody, Bouaké et Ouagadougou), en 2010.

Activités internationales

• Membre du comité d’organisation de la conférence de l’ISOLA 2012 à Abidjan.
• Participation à des jurys de thèse dans des universités étrangères (en 2010, Bouaké, Abidjan).
• Missions d’enseignement à l’étranger : en 2008 et 2009, mission d’enseignement INALCO de 2 semaines à l’université de Nouméa (NC).
• Participation à des colloques internationaux : depuis 2008 : univ. Libreville (Gabon), Lecce (Italie), Mombasa (Kenya), Pietermaritzburg (Afrique du Sud).

Publications récentes

• BAUMGARDT, U. and J. DERIVE, eds. Littératures orales africaines. Perspectives théoriques et méthodologiques. 2008, Karthala: Paris, 448.
• DERIVE, J. Enjeux disciplinaires et méthodologiques des travaux sur les littératures orales africaines: esquisse d'une évolution. in U. Baumgardt and J. Derive, Eds. Littératures orales africaines. Perspectives théoriques et méthodologiques. Paris: Karthala, 2008, p. 365-384.
• DERIVE, J. Fixer et traduire la littérature orale africaine. in U. Baumgardt and J. Derive, Eds. Littératures orales africaines. Perspectives théoriques et méthodologiques. Paris: Karthala, 2008, p. 287-330.
• DERIVE, J. L'oralité, un mode de civilisation. in U. Baumgardt and J. Derive, Eds. Littératures orales africaines. Perspectives théoriques et méthodologiques. Paris: Karthala, 2008, p. 17-34.
• DERIVE, J. Représentations des actes de parole et frontières de la littéralité. in U. Baumgardt and J. Derive, Eds. Littératures orales africaines. Perspectives théoriques et méthodologiques. Paris: Karthala, 2008, p. 105-124.
• DERIVE, J. and C. SEYDOU. Genres littéraires oraux: quelques illustrations. in U. Baumgardt and J. Derive, Eds. Littératures orales africaines. Perspectives théoriques et méthodologiques. Paris: Karthala, 2008, p. 177-244.
• DERIVE, J. Afrique Noire: les littératures traditionnelles. Encyclopaedia Universalis. 2007.
• DERIVE, J. Some Propositions for norms of Preservation and Fixation of African Literature. Research in African Literatures. 2007. Vol. 38(3: The preservation and survival of African Oral Literature), p. 155-161.
• DERIVE, J. L’approche critique des littératures en langues africaines. Notre Librairie. 2006. Vol. 160(1er trim. "La critique littéraire"), p. 28-33.
• DERIVE, J. 2006: L’approche critique des littératures en langues africaines. Notre Librairie. 2006. Vol. 160(La critique littéraire), p. 28-33.
• DERIVE, J. Le Parcours sinueux d’un roman bambara: Kanuya Wale (un acte d’amour) de Samba Niaré, 1996. in X. Garnier and A. Ricard, Eds. L’Effet roman. Arrivée du roman dans les langues d’Afrique. Paris: CENEL/Harmattan, 2006, p. 265-285.
• DERIVE, J. L'oralité dans l'africanisme français. in R. Confiant and R. Damoiseau, Eds. À l’arpenteur inspiré, Mélanges offerts à Jean Bernabé. Matoury (Guyane): Ibis rouge, 2006.
• DERIVE, J. Postface. in S. Battestini, Ed. De l’écrit à l’oral: le phénomène graphique africain. Paris: l'Harmattan, 2006, p. 263-271.
• DERIVE, J. Synchronie et reconstruction diachronique en littérature orale: l’exemple des cultures orales négro-africaines. in D. Lagorgette and M. Ligneux, Eds. Littérature et linguistique: diachronie, synchronie. Autour des travaux de Michèle Perret. Chambéry: Editions de l'université de Savoie, 2006, p. 372-380.
• DERIVE, J. Jeux gratuits, jeux payants: jeux et enjeux de la parodie dans une société africaine. Le Jeu. Chambéry: Éditions de l'université de Savoie, 2005, p. 23-33.
• DERIVE, J. L’Afrique: mythes et littérature. in D. Chauvin, A. Siganos, and P. Walter, Eds. Questions de mythocritique. Paris: Imago, 2005, p. 11-20.
• DERIVE, J. Le bàra: analyse de la naissance d’un genre chez les Dioula de Kong. in A.-M. Dauphin and J. Derive, Eds. Oralité africaine et création, actes du colloque international de l’Isola 2002. Paris: Karthala, 2005, p. 849-856.
• DERIVE, J. Le Conte de l’oral à l’écrit. in E. Cevin, Ed. Le conte en bibliothèque. Paris: Ed. du Cercle de la Librairie, 2005, p. 27-51.
• DERIVE, J. Quelques images du Peul dans la littérature orale mandingue. in U. Baumgardt and J. Derive, Eds. Paroles nomades. Écrits d'ethnolinguistique africaine. En hommage à Christiane Seydou. Paris: Karthala, 2005, p. 341-352.
• DERIVE, J. and A.-M. DAUPHIN, eds. Oralité africaine et création, édition des actes du colloque ISOLA (Chambéry, 2002). 2005, Karthala: Paris, [livre + CDRom], 1284.
• DERIVE, J. D’une forêt l’autre: aspects de la tradition orale africaine dans une cité de la banlieue parisienne. in E. Motte-Florac and G. Guarisma, Eds. Du terrain au cognitif. Linguistique, ethnolinguistique, ethnosciences. À Jacqueline M. C. Thomas. Paris: Peeters, 2004, p. 659-668.
• DERIVE, J. Imitation et transgression. De quelques relations entre la littérature orale et la littérature écrite dans es cultures occidentales et africaines. Cahiers de littérature orale. 2004. Vol. 56(Oralité et littérature, Echos, écarts, résurgences), p. 175-200.
• DERIVE, J. Le traitement littéraire du conte africain: deux exemples chez Bernard Dadié et Birago Diop. Semen. 2004. Vol. 18, p. 37-52.
• DERIVE, J. and M.J. DERIVE. Processus de création et valeur d’emploi des insultes en français populaire de Côte-d’Ivoire. Langue française. 2004. Vol. 144, p. 13-34.
• DERIVE, J. and S. SANTI, eds. La métamorphose. 2004, Éditions de l'université de Savoie: Chambéry. Coll. Cahiers de l’école doctorale 1, 299.
• BAUMGARDT, U. et J. DERIVE (éds.). Paroles nomades -Ecrits d'ethnolinguistique africaine. Paris: Karthala, 2005, 544 p. Coll. Homme et Société: Tradition orale.
• DERIVE, J. Les avatars de la métamorphose dans la culture mandingue. in J. Derive et S. Santi, La métamorphose. Chambéry: Cahiers d'études doctorales, 2004, p. 259-268.
• DERIVE, J. Belles choses, belles femmes, belle langue: objets et critères de l'appréciation esthétique chez les Dioula. in P. Boyeldieu et P. Nougayrol, Langues et cultures: terrains d'Afrique, Hommage à France Cloarec-Heiss. Louvain-Paris: Peeters, 2004, p. 89-98. Coll. Afrique et Langage 7.
• DERIVE, J. et S. SANTI (éds.). La communauté: fondements psychologiques et idéologiques d'une représentation identitaire. Grenoble: CNRS-MSH-Alpes, 2003, 226 p.
• DERIVE, J. Quelques réflexions sur les relations entre les cultures francophones et les cultures orales. in L. D'hulst et J. M. Moura, Les études littéraires, état des lieux: UL3, 2003, p. 141-142.
• DERIVE, J. La recherche d'une communauté patrimoniale dans Le cahier d'un retour au pays natal. in J. Derive et S. Santi, La communauté, fondements psychologiques et idéologiques d'une représentation identitaire. Grenoble: CNRS - MSH Alpes, 2003, p. 169-180.
• DERIVE, J. (éd.) L'épopée, unité et diversité d'un genre. Paris: Karthala, 2002, 264 p.
• DERIVE, J., G. LEZOU et J. MLANHORO. Le corps romanesque dans Les soleils des indépendances d'Amahdou Kourouma. Abidjan: PUCI, 2001.
• DERIVE, J. Les stratégies du métissage culturel dans la poésie de Senghor. in J. Riesz, et al., Littératures et sociétés africaines: regards comparatistes et perspectives interculturelles: mélanges offerts à Jànos Riesz à l'occasion de son soixantième anniversaire. Tübingen: Gunter Narr, 2001, p. 586-598.
• DERIVE, J. Structures matricielles et production du sens dans le conte populaire. in V. Görög-Karady et C. Seydou, La fille difficile: un conte-type africain. Paris: éditions du CNRS, 2001, p. 263-297.
• DUMESTRE, G. et J. DERIVE. Des bêtes et des hommes, Chants des chasseurs mandingues. Paris: Classiques Africains, 2000.