UMR 8135 CNRS - INaLCO

Ronny MEYER

Maître de Conférences (amharique) à l'INALCO
Docteur en philologie africaine

 Site web : https://addisababa.academia.edu/RonnyMeyer

Cursus universitaire

Situation professionnelle

Thèmes de recherche

Enseignement

Activités administratives et scientifiques

Direction de thèses de doctorat

Jurys de thèse

Activités éditoriales

Publications

Cursus universitaire

  • 1997–2003 : Doctorat (PhD) en Philologie africaine, Université Johannes Gutenberg (Mayence), thèse: Le zay : grammaire descriptive d’une langue gouragué orientale [en allemand], directeur de recherche: Raimund Kastenholz
  • 1991–1997 : M.A. en linguistique africaine et en sociologie, Université de Leipzig, thèse: Systematisation des verbes triradicaux du soi-disant groupe de verbes I en amharique [en allemand], directeur de recherche: Ekkehard Wolff

Situation professionnelle

  • Depuis 09/2017 : Maître de conférences à l'INALCO et membre du LLACAN
  • 08/2010–08/2017 : Maître de conférences [Associate Professor] (linguistique) au Département de Linguistique, Université d’Addis-Abeba
  • 10/2008–07/2010 : Maître de conférences [Associate Professor] (linguistique appliquée) au Département des langues et littératures éthiopiennes, Université d’Addis-Abeba
  • 07/1997–10/2008 : Chercheur contractuel à l’Université Johannes Gutenberg, Mayence (Unité de recherche collaborative (SFB) 295, projet C.3 « Contact linguistique et changement dans les langues et les cultures éthiopiennes »)

Thèmes de recherche

  • Langues afroasiatiques, notamment amharique et langues gouragué en Éthiopie
  • Linguistique descriptive, typologie, linguistique comparée, linguistique de contact en Éthiopie
  • Bilinguisme, normalisation linguistique et acquisition du langage en Éthiopie
  • Langue, histoire et culture en Éthiopie

Enseignement

  • Depuis 9/2017 : Pratique orale amharique (AMH1A11C, AMH2A11C, AMH3A11C) ; Exercices/textes amharique (AMH1A11B) à l'INALCO
  • 1997-2017 : Nombreux cours d'études doctorales, M.A. et B.A. aux universités d'Addis-Abeba (Éthiopie), Hawassa (Éthiopie), Mayence (Allemagne), Heidelberg (Allemagne), Hambourg (Allemagne), Göttingen (Allemagne)

Activités administratives et scientifiques

  • Depuis 2013 : Membre du « Comité de normalisation de la langue gouragué », Bureau de la culture et du tourisme de la zone gouragué, Wolkite (Éthiopie)
  • 11/2016–08/2017 : Coordinateur principal du projet Linguistic Capacity Building - Tools for the inclusive development of Ethopia (2014–2018), projet de recherche et développement collaboratif entre l’Université d’Addis-Abeba, l’Université d’Hawassa (Éthiopie), l’Université d’Oslo et l’Université norvégienne des sciences et de la technologie, financée par Norhed
  • 10/2016–08/2017 : Coordonnateur du programme d’études supérieures au département de linguistique (Université d’Addis-Abeba)
  • 08/2015 : Co-organisation du panel Time in the languages of the Horn of Africa, 19e Colloque internationale des études éthiopiennes, Varsovie, 24-28 août 2015
  • 03/2014–08/2017 : Coordonnateur du groupe de recherche sur les langues sémitiques dans le cadre du projet de renforcement des capacités linguistiques
  • 12/2012–08/2017 : Membre du comité de révision du curriculum au département de linguistique (Université d’Addis-Abeba)
  • 10/2012 : Organisateur du panel Finiteness in Ethiopian Languages, 18e Colloque internationale des études éthiopiennes, Dire Dawa, 29 octobre–02 novembre 2012
  • 05/2012–08/2017 : Membre du comité d’études supérieures (DGC) au département de linguistique (Université d’Addis-Abeba)
  • 2012–2015 : Membre du comité consultatif du projet Documentation and ethnolinguistic analysis of the Modern South Arabian languages, chercheure principale: Janet C E Watson, parrainé par Leverhulme Trust (Grande-Bretagne)
  • 09/2010–08/2017 : Membre du comité joint d’études supérieures (JDGC, programme de doctorat en linguistique appliquée) au département de linguistique (Université d’Addis-Abeba)
  • 09/2010–05/2012 : Directeur du département de linguistique (Université d’Addis-Abeba)
  • 09/2010–05/2012 : Président du comité du plan et du budget au département de linguistique (Université d’Addis-Abeba)
  • 07/2009 : Co-organisation du colloque Social Identities, Literature and Culture, Institute of Language Studies, Université d’Addis-Abeba, 26–27 juillet 2009
  • 12/2007 : Co-organisateur de l’atelier Language contact in Ethiopia: Examples from Cushitic, Omotic and Semitic languages, SFB 295, Mayence, 13–14 décembre 2007
  • 03/2007–02/2010 : Examinateur d’interprètes Amharique (en sciences sociales et humaines), Agence de l'éducation en Saxe, Leipzig
  • 02/2005 : Co-organisation d’une excursion d’étudiants en Éthiopie, 21 février–07 mars 2005, parrainé par le Service allemand d’échange académique (DAAD) et la Fondation Sulzmann, Université de Mayence
  • 12/2004 : Co-organisation de l’atelier Copula Constructions, Focus and Related Topics in the Highland-East-Cushitic/Gurage Convergence Area, SFB 295, Mayence, 10–11 décembre 2004
  • 05/2005 : Co-organisation de la série de conférences « Diversité des langues et des cultures en Éthiopie » à l’occasion du centenaire des relations diplomatiques entre l’Allemagne et l’Éthiopie, Mayence, du 9-13 mai 2005

Direction de thèses de doctorat

Thèses de doctorat complétées (Université d’Addis-Abeba)

  • Samuel Handamo: Contrastive Analysis of Lexical Standardization in Amharic and Hadiyya, 2016
  • Abebe Mengesha: A Comparative Analysis of the Discourses of Adolescents and Adults in Amharic: The Case of Kombolcha Town, 2015/16
  • Gemeda Hunde: Documentation of the Endangered Cultural Traits of the Waataa Community: Chopp’a Village in Focus (co-directeur), 2015/16
  • Mihretu Adinew: Descriptive Grammar of Gyeta, 2015/16
  • Teshome Yehualashet: Descriptive Grammar and Documentation of Dobbi, 2015/16
  • Yohannes Adigeh: Descriptive Grammar of Endegagn, 2015/16
  • Tiglu Geza: Language Attitude and Planning in a Multilingual Setting: Dilemmas and Prospects in Using Silt’e as a Medium of Instruction, 2014/15
  • Ousman Shafi: Descriptive Grammar of Mesqan, 2014/15
  • Endalew Assefa: Descriptive Grammar of Ezha, 2013/14
  • Fekede Menuta: Intergroup Communication in Gurage: A Study in Intelligibility, Intergroup Comprehension and Accommodation, 2012/13

Thèses de doctorat en cours (Université d’Addis-Abeba)

  • Awlachew Shumneka: Language Contact and its Effect on Language Form and Use in the Gurage Varieties of Muher and Ezha (co-directeur)
  • Dagnew Machew: Documentation and Linguistic Analysis of Discourse Markers in Rayya Tigrinya
  • Ephrem Belete: Language and Identity among Gurage-Speaking People in Dire Dawa
  • Etaferahu Hailu: Linguistic Description of the Secret Language of the Gurage Mʷäjät
  • Fikre Diress: Language Acquisition and Development of Amharic-Speaking Children (co-directeur)
  • Samson Fantu: Comparative Description of Oromo Child Language
  • Solomon Getahun: Comparative Study of Amharic in the Gurage Zone (co-directeur)
  • Tsehay Abza: Descriptive Grammar of Inor (co-directeur)
  • Wendimu Habte: Descriptive Grammar of Enar

Jurys de thèse

Examinateur externe

  • 05/2016: Desalegn Hagos: The Inceptive Construction and Associated Topics in Amharic and Related Languages, Université de Stockholm, Département de linguistique
  • 12/2010: Bedilu Wakjira: Morphology and Verb Construction Types of Kistaniniya, Université de Trondheim, Département de l’enseignement de la langue et de la communication

Examinateur interne (Université d’Addis-Abeba)

  • 01/2017: Mekonnen Gemmechu: Attitudes of Undergraduate Students towards Amharic and Afaan Oromo: Adaama Science and Technology University in Focus
  • 10/2016: Setegn Mayew: Amharic-English Code-Switching in Radio Talk Shows: Attitude and Practice
  • 07/2016: Meseret Alaro: Parent-Adolescent Communication on Sexuality: Focus on School Adolescents in Addis Ababa
  • 06/2016: Yeshitila Mengiste: በጽሕፈት አውድ የሚቀርብ የአማርኛ ሰዋስው የ2ኛ ቋንቋ ተማሪዎችን ጽሕፈት ሰዋስዋዊ ስልጠት በማሻሻል ያለው ውጤት፣ በ9ኛ ክፍል የቤንችኛና የከፍኛ አፍ-ፈት ተማሪዎች ማሳያነት
  • 11/2015: Tesfaye Baye: Descriptive Grammar of Burji
  • 06/2015: Kibebe Tsehay: Documentation and Grammatical Description of Chabu
  • 04/2015: Esayas Tajebe: Descriptive Grammar of Saaho
  • 03/2015: Abate Kassahun: Bullying in Selected Schools in Tigrai
  • 08/2014: Teshome Belay: A Grammar of Khimt’anga (χɨmt’aŋa)
  • 07/2014: Yonattan Araya: Multilingual Language Policy and Language Practice in Ethiopia: Opportunities and Challenges for Unity and Development
  • 01/2014: Shimelis Mazengia: Nominalization via Verbal Derivation: Amharic, Tigrinya and Oromo (A Contrastive Study)
  • 01/2014: Beniam Mitiku: Harari (A Descriptive Grammar)
  • 05/2013: Kibrework Lemma: A Critical Analysis of Ethno-Linguistic Diversity Discourses in Ethiopian Government Universities
  • 08/2012: Tesfaye Sima: Set of Linguistic Expressions in Kǝstanǝñña Reflecting Social Stratification

Activités éditoriales

  • Depuis 2016: Membre du comité de rédaction Journal of Ethiopian Languages and Literature
  • 2012–2013: Membre du comité de rédaction JAAL–Journal of Afroasiatic Languages
  • 2005–2008: Membre du comité de rédaction Lissan: Journal of African Languages and Linguistics

Publications

Ouvrages

  • 2006. Wolane: Grammar of an East Gurage Language (Ethiosemitic). Köln: Köppe.
  • 2005. Das Zay: Deskriptive Grammatik einer Ostguragesprache (Äthiosemitisch). Köln: Köppe.
  • 2003 (avec Renate Richter). Language Use in Ethiopia from a Network Perspective. Results from a Sociolinguistic Survey Conducted among High School Students. Frankfurt/Main: Lang.

Direction d'ouvrages

  • 2016 (avec Lutz Edzard). Time in languages of the Horn of Africa. Wiesbaden: Harrassowitz
  • 2014 (avec Yvonne Treis et Azeb Amha). Explorations in Ethiopian Linguistics: Complex Predicates, Finiteness and Interrogativity. Wiesbaden: Harrassowitz.
  • 2009 (avec Joachim Crass). Language Contact and Language Change in Ethiopia. Köln: Köppe.
  • 2007 (avec Girma A. Demeke). Research in Ethiopian Languages and Cultures. Dedicated to Renate Richter on the Occasion of Her 65th Birthday, August 3rd, 2006. Lissan. Journal of African Languages and Linguistics (Special Issue) 20,2.
  • 2007 (avec Joachim Crass). Deictics, Copula and Focus in the Ethiopian Convergence Area. Köln: Köppe.

Articles dans des revues à comité de lecture

  • 2012. The use of Muher demonstratives for references in space and discourse. Afrika und Übersee 91. 161–202.
  • 2012. Number in Muher: On the interaction between nominal and verbal morphology. Journal of Afroasiatic Languages 5, 1. 1–41.
  • 2010. Nominal number marking in Wolane. Aethiopica 13. 135–151.
  • 2008 (avec Girma A. Demeke). The enclitic -mm in Amharic: reassessment of a multifunctional morpheme. Linguistics 46, 3. 607–628.
  • 2007. Self-agentive motion verbs in Muher. APAL – Annual Publication in African Linguistics 5. 127–144.
  • 2007 (avec Girma A. Demeke). Topics and topicalization in Amharic. Journal of African Languages and Linguistics 28, 1. 19–36.
  • 2006 (avec Debela Goshu). Conditional expressions in Oromo. APAL – Annual Publication in African Linguistics 4. 69–90.
  • 2005. Riddles as indicator of cultural and linguistic convergence in the Gurage region. Scrinium 1. 174–196.
  • 2005 (avec Debela Goshu). Focus phenomena in Wellega Oromo. Afrika und Übersee 86 [2003]. 161–197.
  • 2002. Wäy läne, wäy lähagäre! Oral tradition of the Wolane’s past. Christianskij Vostok 3 (New Series). 457–473.
  • 2001. Zay – Traditions of a Christian people in the heart of Ethiopia. Christianskij Vostok 2 (New Series). 317–328.
  • 2001 (avec Joachim Crass). The Qabena and the Wolane: Two peoples of the Gurage region and their respective history according to their own oral traditions. Annales d’Éthiopie 17. 175–182.

Chapitres d'ouvrages (évalués par un comité de lecture)

  • 2016. The Ethiopic script: linguistic features and socio-cultural connotations. In Binyam Sisay Mendisu and Janne Bondi Johannessen (eds.), Multilingual Ethiopia: Linguistic Challenges and Capacity Building Efforts. (Oslo Studies in Language 8.1), Oslo: University of Oslo, 137–172.
  • 2016. Aspect and tense in Ethiosemitic languages. In Lutz Edzard (ed.), The Morpho-syntactic and lexical Encoding of Tense and Aspect in Semitic. Wiesbaden: Harrassowitz, 159–239.
  • 2016. Emergence of Tense in Ethiosemitic. In Ronny Meyer and Lutz Edzard (eds.), Time in the Languages of the Horn of Africa. Wiesbaden: Harrassowitz, 179–236.
  • 2015 (with Fekede Menuta). Sonorant alternations in Muher. In Lutz Edzard (ed.), Festschrift for Jan Retsö: Arabic and Semitic Linguistics Contextualized. Wiesbaden: Harrassowitz, 531–553.
  • 2014. Finiteness in Gurage. In Ronny Meyer, Yvonne Treis and Azeb Amha (eds.), Explorations in Ethiopian Linguistics: Complex Predicates, Finiteness and Interrogativity. Wiesbaden: Harrassowitz, 225–258.
  • 2013. The Zay language [in Russian]. In M. S. Bulakh, L. E. Kogan and O. I. Romanova (eds.), Semitic Languages: Ethiosemitic Languages. (Languages of the World, Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences) Moscow: Nauka, 509–546.
  • 2012. The converb in Amharic. In Domenyk Eades (ed.), Grammaticalization in Semitic. (Journal of Semitic Studies, Supplement 29), Oxford: Oxford University Press, 165–192.
  • 2011. The role of Amharic as a national language and an African lingua franca. In Stefan Weninger (ed.), The Semitic Languages: An International Handbook. (Handbooks of Linguistics and Communication Science – HSK), Berlin and New York: De Gruyter Mouton, 1212–1220.
  • 2011. Amharic. In Stefan Weninger (ed.), The Semitic Languages: An International Handbook. (Handbooks of Linguistics and Communication Science – HSK), Berlin and New York: De Gruyter Mouton, 1178–1212.
  • 2011. Gurage. In Stefan Weninger (ed.), The Semitic Languages: An International Handbook. (Handbooks of Linguistics and Communication Science – HSK), Berlin and New York: De Gruyter Mouton, 1220–1257.
  • 2011 (avec Joachim Crass). Ethiopic-Cushitic language contact. In Stefan Weninger (ed.), The Semitic Languages: An International Handbook. (Handbooks of Linguistics and Communication Science – HSK), Berlin and New York: De Gruyter Mouton, 1266–1275.
  • 2009. The quotative verb in Ethiosemitic languages and in Oromo. In Joachim Crass and Ronny Meyer (eds.), Language Contact and Language Change in Ethiopia. Köln: Köppe, 17–42.
  • 2008 (avec Joachim Crass). Ethiopia. In Bernd Heine and Derek Nurse (eds.), A Linguistic Geography of Africa. Cambridge: Cambridge University Press, 228–249.
  • 2007. Non-verbal predication in East Gurage and Gunnän Gurage languages. In Joachim Crass and Ronny Meyer (eds.), Deictics, Copula and Focus in the Ethiopian Convergence Area. Köln: Köppe, 177–194.
  • 2006. Cultural contact and language change in Eastern Gurage. In Siegbert Uhlig (ed.), Proceedings of the 15 International Conference of Ethiopian Studies, Hamburg, July 20-25, 2003. (Äthiopistische Forschungen 65), Wiesbaden: Harrassowitz, 813–821.
  • 2006. Lokale Varietäten des Zay – Ein Survey. In Gerald Heusing (ed.), Sprach- und literaturwissenschaftliche Beiträge zum 16. Afrikanistentag. Leipzig, 25. – 26. 9. 2003. Berlin: LIT, 147–169.
  • 2006. Sudan and the Horn of Africa. In Ulrich Ammon, Nobert Dittmar, Klaus J. Mattheier and Peter Trudgill (eds.), Sociolinguistics – Soziolinguistik. An International Handbook of the Science of Language and Society. Ein internationales Handbuch zur Wissenschaft von Sprache und Gesellschaft. (Volume III) Berlin: de Gruyter, 1951–1957.
  • 2005 (avec Joachim Crass). Die Komplexität sprachlicher und kultureller Kontakte anhand der Nomenklatur zur Ensete-Pflanze. In Walter Bisang, Thomas Bierschenk, Detlef Kreikenbom, and Ursula Verhoeven (eds.), Kulturelle und sprachliche Kontakte. Prozesse des Wandels in historischen Spannungsfeldern Nordostafrikas/Westasiens. Akten zum 2. Symposium des SFB 295 der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, 15.–17. 10. 2001. (Kulturelle und sprachliche Kontakte 2), Würzburg: Ergon, 411–427.
  • 2004 (avec Debela Goshu). A people who was blessed and cursed by God: The Waata around Lake Zway. In Catherine Griefenow-Mewis and Tamene Bitima (eds.), Oromo Oral Poetry Seen from Within. (Wortkunst und Dokumentartexte in afrikanischen Sprachen), Köln: Köppe, 59–70.

Articles et chapitres (sans comité de lecture)

  • 2006. Historical and recent observations on Amharic as Ethiopian lingua franca. Lissan: Journal of African Languages and Linguistics 20, 2. 117–131.
  • 2006. The Zay language (East-Gurage). Ethiopian Language Research Center (ELRC) Working Papers 2, 1. 85–165.
  • 2005. The morpheme yä- in Muher. Lissan. Journal of African Languages and Linguistics 19, 1. 40–63.
  • 2005 (avec Joachim Crass, Girma A. Demeke et Andreas Wetter). Copula and Focus Constructions in Selected Ethiopian Languages. (University of Leipzig Papers on Africa, Languages and Literatures 25), Leipzig: Institut für Afrikanistik.
  • 2004 (avec Girma A. Demeke). ያልተገኘው መርፌ። አማርኛ–ጀርመንኛ ምንባብ – Die unauffindbare Nadel: Amharisch-deutsche Lesematerialien. (University of Leipzig Papers on Africa, Languages and Literatures 21), Leipzig: Institut für Afrikanistik.
  • 2002. Language change in a multilingual society: The influence of Oromo on the lexicon of Zay. In Teshome Demisse, Zerihun Asfaw and Wondwosen Adane (eds.), Proceedings of the 13th Annual Conference of the Institute of Language Studies, August 2001, Addis Ababa. Addis Ababa: Institute of Language Studies, 35–47.
  • 2002. “To be or not to be” – Is there a copula in Zay? In Baye Yimam, Richard Pankhurst, David Chapple, Yonas Admasu, Alula Pankhurst and Birhanu Teferra (eds.), Proceedings of the 14th International Conference of Ethiopian Studies, 6–11 November 2000, Addis Ababa. Addis Ababa: Institute of Ethiopian Studies, 1798–1808.
  • 2001 (avec Joachim Crass, Barbara Dehnhard et Andreas Wetter). Von ‘sagen’ zum Verbbildungsmorphem: Die Grammatikalisierung des Verbs ‘sagen’ einmal anders. Afrikanistische Arbeitspapiere 65. 129–141.
  • 2001 (avec Girma A. Demeke). A reexamination of tense in Amharic. Afrikanistische Arbeitspapiere 65. 143–155.

Entrées encyclopédiques

  • 2014. Adaami Tullu. In Siegbert Uhlig (ed.), Encyclopaedia Aethiopica. Volume 5: Y–Z, Addenda, Index. Wiesbaden: Harrassowitz, 218–219.
  • 2014. Zahn, Walter. In Siegbert Uhlig (ed.), Encyclopaedia Aethiopica. Volume 5: Y–Z, Addenda, Index. Wiesbaden: Harrassowitz, 115–115.
  • 2014. Zay (language). In Siegbert Uhlig (ed.), Encyclopaedia Aethiopica. Volume 5: Y–Z, Addenda, Index. Wiesbaden: Harrassowitz, 160–162.
  • 2014. Zay (ethnography). In Siegbert Uhlig (ed.), Encyclopaedia Aethiopica. Volume 5: Y–Z, Addenda, Index. Wiesbaden: Harrassowitz, 162–163.
  • 2014. Zway. In Siegbert Uhlig (ed.), Encyclopaedia Aethiopica. Volume 5: Y–Z, Addenda, Index. Wiesbaden: Harrassowitz, 203–204.
  • 2010. Plazikowsky-Brauner, Helma. In Siegbert Uhlig (ed.), Encyclopaedia Aethiopica. Volume 4: O–X. Wiesbaden: Harrassowitz, 161.
  • 2010. Tullu Guddo. In Siegbert Uhlig (ed.), Encyclopaedia Aethiopica. Volume 4: O–X. Wiesbaden: Harrassowitz, 1000–1001.
  • 2010. Wäläne language. In Siegbert Uhlig (ed.), Encyclopaedia Aethiopica. Volume 4: O–X. Wiesbaden: Harrassowitz, 1079–1080.
  • 2010. Wälqite. In Siegbert Uhlig (ed.), Encyclopaedia Aethiopica. Volume 4: O–X. Wiesbaden: Harrassowitz, 1123.
  • 2007. Mäqi. In Siegbert Uhlig (ed.), Encyclopaedia Aethiopica. Volume 3: He–N. Wiesbaden: Harrassowitz, 768.
  • 2007. Mäsqan. In Siegbert Uhlig (ed.), Encyclopaedia Aethiopica. Volume 3: He–N. Wiesbaden: Harrassowitz, 845–847.
  • 2007. Mora. In Siegbert Uhlig (ed.), Encyclopaedia Aethiopica. Volume 3: He–N. Wiesbaden: Harrassowitz, 1016.
  • 2005. Dobbi. In Siegbert Uhlig (ed.), Encyclopaedia Aethiopica. Volume 2: D–Ha. Wiesbaden: Harrassowitz, 185–186.
  • 2005. Gogot (Alliance). In Siegbert Uhlig (ed.), Encyclopaedia Aethiopica. Volume 2: D–Ha. Wiesbaden: Harrassowitz, 828–829.
  • 2005. Gogot (language). In Siegbert Uhlig (ed.), Encyclopaedia Aethiopica. Volume 2: D–Ha. Wiesbaden: Harrassowitz, 829–830.
  • 2005. Götz, Hermann. In Siegbert Uhlig (ed.), Encyclopaedia Aethiopica. Volume 2: D–Ha. Wiesbaden: Harrassowitz, 862–863.
  • 2005. Gumär. In Siegbert Uhlig (ed.), Encyclopaedia Aethiopica. Volume 2: D–Ha. Wiesbaden: Harrassowitz, 912–914.

Comptes-rendus d'ouvrages

  • 2016. Review: Ali Naji. 2012. Breakdown of Harari Grammar (Intermediate Level). Addis Ababa: Khalaf Printing Press. Journal of Afroasiatic Languages 6, 1: 111-113.
  • 2016. Review: Zuckermann, Ghil’ad. 2012. Burning Issues in Afro-Asiatic Linguistics. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. Journal of Afroasiatic Languages 6, 1: 105-110.
  • 2014. Review: Zelealem Leyew. 2011. Wild Plant Nomenclature and Traditional Botanical Knowledge among Three Ethnolinguistic Groups in Northwestern Ethiopia. Addis Ababa: OSSREA. Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 164.
  • 2013. Review: Girma A. Demeke. 2013. Amharic-Argobba Dictionary / አማርኛ አርጎብኛ መዝገበ ቃላት . Trenton et al.: The Red Sea Press. Journal of Ethiopian Studies 46: 153–157.
  • 2012. Review: Michael B. Ahland. 2010. Language Death in Mesmes: A Sociolinguistic and Historical-Comparative Examination of a Disappearing Ethiopian-Semitic Language. Dallas, TX: SIL International and The University of Texas at Arlington. Orientalistische Literaturzeitung 107, 4/5: 335–338.
  • 2012. Review: M. Lionel Bender. 2005. The East Sudanic Languages: Lexicon and Phonology. Carbondale: SUI Printing Southern Illinois University. Journal of Afroasiatic Languages 5, 1: 195–197.
  • 2011. Review: Michael B. Ahland. 2010. Language Death in Mesmes: A Sociolinguistic and Historical-Comparative Examination of a Disappearing Ethiopian-Semitic Language. Dallas, TX: SIL International and The University of Texas at Arlington. Aethiopica 14. 244–262.
  • 2010. Review: Catherine Griefenow-Mewis (ed.) 2009. On Results of the Reform in Ethiopia’s Language and Education Policy. Wiesbaden: Harrassowitz. Orientalistische Literaturzeitung 105, 3: 390–396.
  • 2009. Review: Anbessa Teferra and Grover Hudson. 2007. Essentials of Amharic. Cologne: Köppe. Afrika und Übersee 89 [2006/7]: 302–308.
  • 2008. Review: Tesema Ta’a. 2006. The Political Economy of an African Society in Transformation. The Case of Macca Oromo (Ethiopia). Wiesbaden: Harrassowitz. Orientalistische Literaturzeitung 103,1: 146–151.
  • 2006. Review: Wolf Leslau. 2004 The Verb in Mäsqan as Compared with Other Gurage Dialects. Wiesbaden: Harrassowitz. APAL – Annual Publication in African Linguistics 3 [2005]: 89–96.
  • 2003. Review: Zelealem Leyew. 2003. The Kemantney Language: A Sociolinguistic and Grammatical Study of Language Replacement. Cologne: Köppe. APAL – Annual Publications in African Linguistics 1: 135–138.
  • 2002. Review: Wolf Leslau. 2000. Introductory Grammar of Amharic. Wiesbaden: Harrassowitz. Oriens Christianus 86: 274–279.
  • 2002. Review: Catherine Griefenow-Mewis. 2001. A Grammatical Sketch of Written Oromo. Cologne: Köppe. Afrikanistische Arbeitspapiere 69: 205–209.
  • 2002. Review: Wolf Leslau. 2001. Amharic Cultural Reader. Collected and Edited by Wolf Leslau and Thomas L. Kane. Wiesbaden: Harrassowitz. Afrikanistische Arbeitspapiere 70: 225–227.
  • 2000. Review: Wolf Leslau. 1991. Zway. Ethiopic Documents – Grammar and Dictionary. Wiesbaden: Harrassowitz. Afrikanistische Arbeitspapiere 62: 169–173.
  • 2000. Review: Ghirmai Negash. 1999. A History of Tigrinya Literature in Eritrea. Leiden: CNWS. Afrikanistische Arbeitspapiere 63: 135–137.