UMR 8135 CNRS - INaLCO

Pascal BOYELDIEU

Directeur de recherche, Docteur de 3e cycle, Docteur d'Etat. 
(CNRS : UMR 8135 « Langage, langues et cultures d’Afrique noire »).
Responsable du thème 2 "Genèse des langues".

Cursus universitaire

Responsabilités scientifiques et éditoriales

Domaines de recherche

Thématiques actuelles

Expertise

Publications

Cursus Universitaire

  • 1969 : Licence d’allemand (Paris IV).
  • 1970 : Licence de linguistique (Paris V).
  • 1971 : Maîtrise de linguistique (Paris V).
  • 1978 : Doctorat de 3ème cycle (Paris III, Linguistique africaine).
  • 1993 : Doctorat d’Etat (Paris III, Linguistique africaine).
  • 1995 : Inscription sur la liste de qualification aux fonctions de professeur des universités (7eme section).

Responsabilités scientifiques et éditoriales

  • Responsable de l’équipe 2 « Evolution des langues en Afrique » (Llacan).
  • Responsable du programme « Mise en relief et mise en retrait : le marquage morphologique de la hiérarchie discursive » (CNRS/Fédération Typologie des Universaux Linguistiques).
  • Co-responsable (avec N. Tersis et I. Léglise, SeDyL) du programme « Typologie de l’expression des émotions : syntaxe et sémantique » (CNRS/Fédération Typologie des Universaux Linguistiques).
  • Directeur de la collection « Afrique et Langage » (Peeters, Louvain-Paris).

Domaines de recherche

  • Zone géographique : Afrique centrale (R.C.A., Tchad, Soudan ; nombreux séjours et missions de recherche depuis 1971).
  • Familles linguistiques : langues oubanguiennes, adamawa, soudaniques centrales, soudaniques orientales.

Thématiques actuelles

  • description linguistique (yulu, langues dadjo, sinyar).
  • comparatisme historique (langues SBB, langues soudaniques centrales).
  • tonologie.
  • adjectifs et qualification.
  • logophorique et discours rapporté.
  • hiérarchie discursive (marquage de la structure informationnelle).

Expertise

  • expertise projet international EUROCORES/EuroBABEL (ESF) (oct. 2008).
  • expertise d’ouvrage pour demande de subvention (Fonds National Suisse de la Recherche Scientifique) (nov. 2008).

Publications

Publications de référence

  • BOYELDIEU, P. 2009. Adjectifs et qualification en dadjo-Sila. Africana Linguistica. Vol. XV, p. 5-26.
  • BOYELDIEU, P. 2009. Le quatrième ton du yulu. Journal of African Languages and Linguistics. Vol. 30, p. 197-23. [Consultable sur HAL]
  • BOYELDIEU, P. 2009. Entre lac Albert et lac Tchad : l'expansion sara-bongo-baguirmienne. in H. Tourneux and N. Woïn, Eds. Migrations et mobilité dans le bassin du Lac Tchad. Actes du 13e colloque international du Réseau Méga-Tchad (Maroua, 31 oct.-3 nov. 2005). Marseille : IRD Editions, p. 239-252. [Consultable sur HAL]
  • BOYELDIEU, P. 2008. Logophorique et imminence/immédiateté en yakoma. in B. Caron, Ed. Subordination, dépendance et parataxe dans les langues africaines. Louvain-Paris : Peeters, p. 49-62. [Consultable sur HAL]
  • BOYELDIEU, P. and P. NOUGAYROL. 2008. Les langues soudaniques centrales : essai d'évaluation. in D. Ibriszimow, Ed. Problems of Linguistic-Historical Reconstruction in Africa. Cologne : Rüdiger Köppe Verlag, p. 9-29. [Consultable sur HAL]
  • BOYELDIEU, P. 2007. Compound Verbs and Modalities of Process in Yulu (Central Sudanic). in M. Reh and D.L. Payne, Eds. Advances in Nilo-Saharan Linguistics. Proceedings of the 8th Nilo-Saharan Linguistics Colloquium, University of Hamburg, August 22-25, 2001 . Köln : Rüdiger Köppe Verlag, p. 25-39. [Consultable sur HAL]
  • BOYELDIEU, P. 2006. Reflexes of a Labiovelar Series in Central Sudanic. in A.A. Abu-Manga, L. Gilley, and A. Storch, Eds. Insights into Nilo-Saharan Language, History and Culture. Proceedings of the 9th Nilo-Saharan Linguistics Colloquium Institute of African and Asian Studies, University of Khartoum, 16-19 February 2004. Köln : Rüdiger Köppe Verlag, p. 129-151. [Consultable sur HAL]
  • BOYELDIEU, P., P. NOUGAYROL, and P. PALAYER. Lexique comparatif historique des langues sara-bongo-baguirmiennes. [Document électronique] 2006 [cited; Available from : http://sumale.vjf.cnrs.fr/SBB/.
  • BOYELDIEU, P. 2004. Les pronoms logophoriques dans les langues d'Afrique centrale. in D. Ibriszimow and G. Segerer, Eds. Systèmes de marques personnelles en Afrique. Louvain-Paris : Peeters, p. 11-22. [Consultable sur HAL]
  • BOYELDIEU, P. 2000. Identité tonale et filiation des langues sara-bongo-baguirmiennes (Afrique centrale). Köln : Rüdiger Köppe Verlag. Coll. Sprache und Geschichte in Africa (SUGIA), Beiheft 10. 318, 1 carte h.t.
  • BOYELDIEU, P. 2000. La langue bagiro (République centrafricaine), Systématique, textes et lexique. Frankfurt am Main : Peter Lang. Coll. Schriften zur Afrikanistik/Research in African Studies, 4. 419.

Publications récentes

  • BOYELDIEU, P. 2009. The modified form of Shatt Damam nouns and its Daju cognates. Afrika und Übersee (90), p. 9-84. [Consultable sur HAL]
  • BOYELDIEU, P. 2011. Les langues nilo-sahariennes. in J.B.A.P. E. Bonvini, Ed. Dictionnaire des langues. PUF, p. 185-190.
  • BOYELDIEU, P. 2009. L'expression du temps et de l'espace en yakoma (R.CA. et R.D.C.). Journal des Africanistes. Vol. 79(1), p. 157-174.
  • BOYELDIEU, P. 2008. Yulu. in H. Tröbs, E. Rothmaler, and K. Winkelmann, Eds. La qualification dans les langues africaines / Qualification in African Languages. Cologne : Rüdiger Köppe Verlag, p. 195-210. [Consultable sur HAL]
  • BOYELDIEU, P. 2008. Dadjo-Sila. in H. Tröbs, E. Rothmaler, and K. Winkelmann, Eds. La qualification dans les langues africaines / Qualification in African Languages. Cologne : Rüdiger Köppe Verlag, p. 57-70. [Consultable sur HAL]
  • BOYELDIEU, P. 2008. From semantic change to polysemy : The cases of "meat/animal" and "drink". in M. Vanhove, Ed. From Polysemy to Semantic Change : Towards a Typology of Lexical Semantic Associations. Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins, p. 303-315. [Consultable sur HAL]
  • BOYELDIEU, P. Présentation des langues Sara-Bongo-Baguirmiennes. [Document électronique] 2006 [cited; Available from : http://sumale.vjf.cnrs.fr/SBB/presentation.html.
  • BOYELDIEU, P. 2005. La place des verbes composés dans un dictionnaire yulu-français. in U. Baumgardt and J. Derive, Eds. Paroles nomades. Écrits d'ethnolinguistique africaine. En hommage à Christiane Seydou. Paris : Karthala, p. 375-392. [Consultable sur HAL]
  • BOYELDIEU, P. 2004. Les marques personnelles des langues SBB : traits systématiques et perspectives historiques. in D. Ibriszimow and G. Segerer, Eds. Systèmes de marques personnelles en Afrique. Louvain-Paris : Peeters, p. 23-42. [Consultable sur HAL]
  • BOYELDIEU, P. and P. NOUGAYROL, eds. 2004. Langues et cultures : terrains d’Afrique, Hommage à France Cloarec-Heiss. Peeters : Louvain-Paris. Coll. Afrique et Langage 7, 284.
  • BOYELDIEU, P. 2004. A qui s’adresse le logophorique yakoma? in P. Boyeldieu and P. Nougayrol, Eds. Langues et cultures : terrains d’Afrique, Hommage à France Cloarec-Heiss. Louvain-Paris : Peeters, p. 185-191. [Consultable sur HAL]
  • BOYELDIEU, P. and F. CLOAREC-HEISS. 2001. Les choix vocaliques de deux parlers banda : correspondances ou ressemblances régulières? in R. Nicolaï, Ed. Leçons d'Afrique, Filiations, ruptures et reconstitution de langues, Un hommage à Gabriel Manessy. Louvain-Paris : Peeters, p. 181-220.

Voir toutes les publications...